Wildwood: El bosque salvaje ya tiene nuevas voces para su versión en español latino.De acuerdo con la prensa mexicana, Imagem Films confirmó que Danna Alcalá, Érica Edwards y Erick Selim asumirán los papeles de Prue, Alexandra y Brendan, respectivamente, en esta nueva adaptación de la película animada de LAIKA.El anuncio llega después de las críticas que recibió la primera versión en español latino, en la que participaron Macarena García, Natalia Téllez y Javier Ibarreche. Las reacciones del público en redes sociales incluyeron pedidos para que se realizara una nueva adaptación con actores especializados en esta industria.La nueva versión estará disponible en las salas de cine de México desde este jueves 12 de noviembre. Hasta el momento, Imagem Films no ha confirmado si su distribución se extenderá a otros países de Latinoamérica. ¿Quiénes son los nuevos actores de doblaje de Wildwood?Imagem Films anunció que Danna Alcalá, Érica Edwards y Erick Selim serán las nuevas voces de los protagonistas de Wildwood: El bosque salvaje. De esta manera, reemplazarán a Macarena García, Natalia Téllez y Javier Ibarreche en los papeles principales de la versión en español latino.Danna Alcalá será la voz de Prue, la protagonista de la historia. La actriz, cantante y locutora mexicana tiene experiencia en producciones animadas como Bluey, IntensaMente 2, ¡Hailey está en ello! y Hilda y el rey de la montaña. También obtuvo un Premio Bravo en 2023 por su trabajo en doblaje de dibujos animados.Por su parte, Érica Edwards interpretará a Alexandra. Con más de tres décadas de trayectoria, la actriz y locutora cuenta con una amplia experiencia en doblaje. Entre sus personajes más conocidos están la maestra Tigresa, de la franquicia Kung Fu Panda; Rem, de Death Note; Vanessa Doofenshmirtz, de Phineas y Ferb; y Doña Florinda y la Popis, de El Chavo animado. También ha participado en producciones live-action como House of Cards, Esposas desesperadas y Gossip Girl.Finalmente, Erick Selim dará voz a Brendan, personaje que en la primera versión fue interpretado por Javier Ibarreche. El actor cuenta con 17 años de experiencia y ha participado en producciones como Lightyear, donde interpretó a Buzz; Han Solo: Una historia de Star Wars, como Lando Calrissian; y Matrix resurrecciones, como Morfeo. También ha trabajado en videojuegos, entre ellos Call of Duty: Black Ops Cold War.Según lo comunicado por los propios intérpretes, Emilio Treviño y Lissy Jiménez conservarán sus participaciones en esta nueva versión. ¿Por qué Wildwood tendrá un nuevo doblaje en México?La decisión de realizar una nueva adaptación llega después de que parte del público expresara su inconformidad con el primer elenco de voces. Las críticas se centraron en la elección de los llamados star talents: figuras conocidas por su trabajo en otros ámbitos del entretenimiento y no necesariamente por una trayectoria especializada en doblaje.En entrevista con RPP, Ibarreche había contado cómo construyó su interpretación de Brendan y explicó que prefirió no imitar a Mahershala Ali, quien interpreta al personaje en la versión original en inglés.“No traté, digamos, de tomarlo como referente o de imitarlo. Traté de hacer mi propia versión del personaje y lo que yo creo que el personaje pedía”, comentó.El creador de contenido también destacó el parecido físico que encontró entre él y el personaje, al que describió como una coincidencia que le permitió conectar con el papel. Imagem Films explica por qué decidió hacer una nueva versiónTras la polémica inicial por el primer elenco de voces en español latino, Imagem Films publicó un comunicado en el que explicó que la decisión responde a su interés por ofrecer una alternativa al público mexicano.“En Imagem Films reconocemos que escuchar y expresar diferentes opiniones es una parte esencial de la conversación. Siempre damos la bienvenida a los comentarios respetuosos del público sobre nuestras películas y mantenemos nuestro compromiso de escuchar y considerar cuidadosamente las distintas perspectivas”, indicó la distribuidora."A partir del jueves 12 de noviembre, el público de todo el país podrá disfrutar de esta nueva versión de la película en cines", agregaron.
Entendí esa referencia
EER 4x04 ¿Doctor Strange en el multiverso de la locura es la mejor película de Marvel?
¿Es la película de Sam Raimi la mejor del Universo Cinematográfico de Marvel? ¿Elizabeth Olsen salvó un guion que no tenía salvación? En este episodio comentamos las referencias más cinéfilas de la última película del doctor extraño y debatimos sobre si la Bruja Escarlata es suficiente como para dejar atrás al Soldado del Invierno o al mismísimo Thanos como villanos. Aquí no reseñamos, aquí te contamos qué nos hizo sentir la película. Tú escucha no más.